The Simpsons-King-Size Homer

Sr. Burns organiza um programa de ginástica de manhã na usina nuclear, para a alegria de todos, mas para o desespero de Homer (o único trabalhador que odeia fazer cinco minutos de exercício aeróbio leve). Depois de saber que alguém que está desativado pode trabalhar em casa e, assim, ser excluídos do programa de exercícios, Homer tenta encontrar uma maneira de alcançar este objetivo. Homer descobre logo que qualquer funcionário que pesa 300 £ (136 kg) ou mais qualifica como desativado, e então ele decide ganhar os 61 quilos que necessita para atingir 300. Ele começa a comer em excesso, apesar de Marge e Lisa repetidas advertências de que ele poderia severamente colocar em risco a sua saúde. Com a ajuda de Bart, Homer logo atinge seu objetivo, e Sr. Burns instala um terminal de dona-de-casa a trabalhar na casa Simpson.
Homer é dada funções simples, mas ele ainda negligencia seus deveres como inspetor de segurança, simplesmente digitando "sim" cada vez que o sistema solicita-lo. Ele também acha que ele já não pode caber em suas roupas, e ele leva-se vestindo uma muumuu como resultado. Procurando por atalhos, ele deixa o seu terminal, com um pássaro bebendo a pressionar a tecla Y para indicar "sim" no teclado e sai para ver um filme. Recusada a admissão por causa de seu tamanho, Homer fica furioso depois que o gerente do cinema e outros membros do público fazer piadas sobre suas aparições. Ele sai rapidamente, alegando que ele não é louco de alimentos e que as pessoas com excesso de peso são tão trabalhador como qualquer outra pessoa. Voltando para casa, ele descobre que, na sua ausência, o assentindo pássaro bebendo caiu e que um colapso nuclear está prestes a ter lugar na fábrica, a menos que o sistema está a desligar manualmente. Como ele não é capaz de pará-lo através do computador e não conseguir telefonar para a planta e avisá-los, porque os dedos têm crescido muito gordo para marcar corretamente, Homer tenta correr, skate, e siga para a planta, os quais falham como resultado à obesidade. Ele finalmente chega ao planta por roubar um caminhão de sorvete. Homer chega na usina e sobe até alcançar o botão de desligamento manual, mas acaba acidentalmente caindo sobre o armazenamento de gás, bloqueando o tubo de lançamento com a metade inferior de grandes dimensões de seu corpo e, assim, prevenir a explosão. Como recompensa por transformar o "potencial de Chernobyl" em um "mero Three Mile Island," o Sr. Burns dá Homer uma medalha e garante que ele vai fazer Homer fina, mais uma vez depois que ele recebe descontaminados do tanque. Mas quando Homer não pode sequer fazer um sit-up em sua primeira sessão de trabalho-out, o Sr. Burns frustratedly decide que ele só vai pagar para a lipoaspiração em vez disso, para a alegria de Homer.