Regular Show-Gold Watch

Abrimos em um jantar comemorativo no Asa Unido, onde um Benson estranhamente tonta é brindar os seus colegas. É revelado que amanhã marca um milésimo dia consecutivo do gerente do parque no local de trabalho, o que o Sr. Maellard vai comemorar concedendo-lhe um relógio de ouro. Thomas pede ao seu chefe como ele conseguiu transformar-se ao trabalho no horário todos os dias. A Benson straight-faced responde que ele só chegou até aqui na vida por jogar pelo seguro, incluindo a definição de três alarmes para si todas as noites e fazendo o seu brinde de pequeno-almoço e café na noite anterior. Claro que isso significava ter brinde obsoleto e café todas as manhãs, mas Benson está convencido de que tudo valeria a pena para colocar as mãos em que relógio de ouro. Muscle Man civilmente lembra Benson ele ainda tem que fazê-lo a tempo amanhã para os mil dias para contar, mas Benson está confiante de que não haveria problema, perguntando o que poderia dar errado entre agora e depois. Neste ponto, Mordecai e Rigby aparecer e apresentar a turma para Tango e Stash, dois pilotos de testes amigáveis eles apenas colidiu. Tango, que passa a ser o único com o bigode, explica que ele e seu amigo estão comemorando mil missões de teste. Eles convidam Benson se juntar a eles. Incentivado pela perspectiva de mais asas, Benson aceita alegremente. Falhas e Pops obedientemente expressar suas preocupações de que uma nova rodada de "voando" pode ser um demasiados para o seu amigo, mas Benson assegura-lhes que ele pode lidar com isso.
Na manhã seguinte Benson acorda sozinho em um assento do piloto ejetado no meio de uma terra árida, sem a lembrança de como ele chegou lá. Seu relógio digital de lê 06:00; apenas três horas antes do início do trabalho, e ele está vestindo um macacão militar por algum motivo. Noções sobre seu enorme dor de cabeça, o gerente do parque tenta se lembrar de como ele entrou em sua situação atual. Ele se lembra de que está sendo introduzido para os pilotos de teste na noite anterior e imediatamente assume Mordecai e Rigby foram de alguma forma responsável. Após ter se libertado do assento, Benson maravilhas em torno perdido por um tempo antes milagrosamente vir através de uma estrada e um telefone público. Ele chama de volta para o parque onde Pops pega. Depois de confirmar seu amigo está bem, Pops preocupada revela que nem ele, nem Mordecai ou Rigby chegou em casa ontem à noite e ninguém em sua extremidade sabia o que aconteceu. Irritado com a situação, Benson diz Pops que ele está encalhado no meio do deserto e pergunta se ele poderia vir buscá-lo, para que o lollieman, com toda a seriedade bem-intencionado pergunta: "Onde no deserto é você exatamente?". Como Benson sai para ver se ele poderia encontrar um cactus atraente ou algo assim, ele vê um carro da polícia dirigindo em direção a ele. Decaente do veículo, Benson pergunta o oficial do xerife que caminho eles estavam. Em vez de responder, o xerife lhe dá um soco na cara e prende-lo no local. Pops é deixado pendurado como seu colega de trabalho está fugiu no carro da polícia.
Benson é levado para a cadeia, onde Mordecai e Rigby, juntamente com Tango e Stash, estão esperando. O grupo está aliviado ao ver seu companheiro está bem. Benson no entanto, ainda é lívido sobre todo o fiasco encalhado-in-the-desert-estar e saltos Mordecai, logo que ele fique, ele exige saber o que aconteceu. Um Mordecai alarmado promete informar seu chefe se ele gentilmente liberar seu estrangulamento, o que ele faz para grande alívio do jay azul.
Em um flashback, verifica-se o grupo estavam se dando bem grande na noite passada. Tendo ouvido falar de aventuras selvagens do piloto de teste, Benson expressa algum pesar que nunca tinha tomado quaisquer riscos durante seu tempo como gerente do parque. Tango sugere quebrar esse molde por condução para a cerimônia de amanhã no Mach Infinito, um Thrust SSC inspirou a jato velocidade carro ele e Stash apenas test-dirigia. Apesar de ser igualmente amarradão com a perspectiva de assistir a uma tal carro em ação, Mordecai e Rigby avisar Benson pode ser perigoso. Abastecido em sua última rodada de asas, Benson joga o cuidado para o vento e concorda em dar ao carro uma volta de teste. Corta para o meio do deserto onde Benson já é voltado para cima e amarrado no carro a jato. Depois de Tango e Stash convencê-lo através dos fundamentos, o piloto de primeira viagem decola com ímpeto explosivo, acelerando de imediato a mais de 700 mph. Despreparados para a incrível velocidade, Benson se apavora e puxa a alavanca de ejeção. Isso faz com que ele atirar para fora do carro mid-drive e bater a cabeça contra a copa individual, que prontamente nocauteia. Stash explica na cela que ele caiu cerca de um quilômetro de distância, enquanto o carro continuou indo até chegar à estrada. Quando eles saíram para procurá-lo ao oficial de antes preso todo o grupo por excesso de velocidade, apesar de ambos Tango e Stash cartões de apuramento de transporte.
Agora até a velocidade, sem trocadilhos, Benson tenta convencer o policial a deixá-los fora cedo, dizendo que ele tinha que estar em algum lugar às 9:00. Mas o oficial simplesmente zomba dele, dizendo que ele pode deixar com 09:01. Tudo parecia sem esperança, quando, naquele momento, Pops inesperadamente aparece na porta. A surpresa Benson pergunta como ele conseguiu encontrá-los e Pops conta como ele foi capaz de deduzir a sua localização exacta através da identificação da chamada de acoplamento de um Chubby de pescoço de frango Vulture ouviu por telefone. Foi então apenas uma questão de olhar para cima habitat natural da ave no computador, o que fez com a ajuda de Thomas depois de ser assustado de uma imagem de pop-up, e lá estava ele, pronto para pagar fiança na forma de pirulitos para eles. Infelizmente, o xerife sedento de poder levou a confeitaria como uma tentativa de suborno e tem Pops jogado com os outros. Mordecai e Rigby com raiva protestar contra o tratamento do seu amigo, só para ter o xerife virar a mangueira de água pressurizada sobre eles. Como o funcionário sai para pegar uma mangueira maior, uma embebido e alimentou-up Benson culpa Mordecai e Rigby por sua manhã desastroso. Rigby objetos, dizendo que eles não tinham nada a ver com isso. Tango e Stash apoiá-los, lembrando Benson que era suas próprias decisões, que o colocaram nessa bagunça. Percebendo que eles estavam certos, Benson reconhece seu lapso de julgamento e formula um plano com os outros para sair da sua cela.
Quando o xerife retorna ele fica chocado ao encontrar todos, mas um prisioneiro aparentemente ausente. Um olhar atordoado Pops afirma que o grupo encurralaram ele antes de fazer a sua fuga. Enfurecido, o oficial destranca a porta da cela só para ter Benson, Mordecai, Rigby e os pilotos de testes, que foram, na verdade, se escondendo estilo baby-kolala atrás da cabeça do Pop, saltar para fora e enfrentar ele no chão. Após ter bloqueado o xerife em seu próprio celular, o grupo escapar ao parque de estacionamento do complexo. Benson verifica o relógio para descobrir que só tinha uma hora deixou antes de sua cerimônia. Pops oferece usando Carmenita para tirá-lo lá, mas Benson diz que nunca vai fazer isso a tempo. Tango apresenta uma alternativa, acenando com as chaves de Mach Infinito no ar. Determinado a obter o ouro assistir todos os custos, Benson fica para trás para levar o carro a jato, enquanto os outros voar em Carmenita. Enquanto isso, o xerife liberta-se a partir da célula por explodir a porta aberta com uma espingarda, que foi questionável escondido dentro da cela. Ele alcança Benson assim como a última inicia-se o motor do carro a jato. Em seu caminho, o leme fatias de trinta anos de idade, o bigode do xerife limpar, muito a sua fúria desenfreada.
Então Benson decola na estrada aberta com um carro da polícia em perseguição aos berros. Para seu horror, o oficial enfurecido abre fogo. Benson aumenta a velocidade, mais uma vez, vai bem mais de 700 mph. Em resposta, o xerife empurra o seu próprio motor até ao limite. Ele quase alcança o carro a jato, mas a tensão prova demais para seu veículo e ele explode em uma bola de fogo devastador.
De volta ao Infinito Mach, Benson grita quando ele fecha em velocidade "infinito". Em um piscar de olhos, ele está na frente da casa do Pop, foram Está chovendo estranhamente, apesar do tempo estar claras momentos antes. Benson verifica seu relógio, que lê 08:59. Pensando que ele fez isso, o gerente aliviado sai do veículo para encontrar os trabalhadores parque, além de Tango, Stash, Mr. Maellard e um bando de caras de calvície aleatórios, todos vestidos de preto, reuniram-se em frente da casa. Quando Benson pede um Mordecai solene e Rigby como eles chegaram lá antes que ele fez, ele se reuniu com os suspiros atordoados coletivas de seus colegas. Um Pops emocional exclama que foi um milagre. Acontece que ele tinha sido dado como morto após ter desaparecido por três meses, e acabou de entrar em seu próprio serviço memorial! Os estranhos com as pranchetas estavam lá para o seu trabalho. Eles até tinham uma pedra tumular com o seu nome e slogan não oficial sobre ele. Tango explica que Benson deve ter sido indo tão rápido que ser percorrida para o futuro por acidente. Tomando sua mortalidade bastante bem, Benson pede Mr. Maellard se ele ainda poderia ter o relógio de ouro, que seu chefe se recusa já que ele é tecnicamente atrasada três meses. Não estamos dispostos a aceitar isso, Benson retorna ao Infinito Mach para voltar no tempo. Tango e Stash tentar impedi-lo, alertando que colocar o carro em sentido inverso poderia rasgar um buraco no continuum espaço-tempo. Implacável, Benson diz que tem que aproveitar a chance e ativa as engrenagens de qualquer maneira.
O carro jet atira de volta deixando um rastro de fogo na sua esteira. Ele ganha força até atingir o oceano e desaparece em um flash brilhante. O que se segue é uma exposição clara cosmológica como Mach Infinito inverte a rotação da terra, viajando para trás em torno do seu eixo em super velocidade. Isto inverte sucesso tempo, mas a estirpe começa a rasgar o veículo fora. No último momento, a Benson aterrorizada puxa a alavanca de ejeção e acaba batendo às nove em ponto, no meio de sua cerimônia de relógio de ouro. Mr. Maellard felicita seu empregado espancada, finalmente, apresentando-lhe o relógio de ouro. Como Benson admira seu prêmio merecido, Muscle Man oferece uma nova rodada de asas na celebração. Considerando tudo o que aconteceu Benson recusa educadamente, mas o Sr. Maellard convence-lo de outra forma, dizendo que era apenas uma asa.
Um off-screen asa-binge mais tarde Benson acorda de um novo apagão, encalhado em um bote salva-vidas desta vez no meio do oceano.