Family guy-Cool hand peter

Quando Cleveland Brown retorna ao Quahog por uma semana, ele visita seus velhos amigos Peter, Joe e Quagmire. Quando Peter se cansa de sua esposa constantemente exigindo que ele fazer as tarefas, o grupo decide fazer uma viagem de estrada para New Orleans. Enquanto os maridos estão longe, Lois, Bonnie e Donna proceder para aproveitar o "tempo de menina", acabou resultando em travessuras infantis induzida pelo vinho, como a realização de Brian vestir um traje zangão.
Durante a condução através de uma área rural na Geórgia, Peter e seu grupo são mais puxado pelo xerife local, e Peter faz todos os esforços para falar como irritante e grosseiro com ele quanto possível. O Sheriff é mais ofendido pela tentativa de Cleveland para explicar-se calmamente, levando-o para perfurar para fora um dos seus faróis e plantar um saco de maconha em seu tronco. O grupo é então condenado a trabalhar em um campo de trabalho do município por duas semanas,o juri foi feito por muitos dos personagems dos Simpsons que estavam zangados. Como a sua estadia se aproxima do seu final programado, o diretor se aproxima deles e lhes diz que a sua estadia tenha sido prorrogado, sem qualquer supervisão judicial. Aprendendo com outro prisioneiro que eles possam ser encarcerado para sempre, o grupo decide sair da prisão, quando os olhos dos guardas prisionais são desviadas. Bem sucedido em sua tentativa, eles logo se deparar com uma casa onde eles descobrem um conjunto de chaves das algemas e manilhas.
Eles, então, descobrir que eles estão em casa do xerife, que volta logo depois. Pedro finge ser sua esposa, enquanto escondido em um armário, e ele convence o xerife para deixar os fugitivos vão livre. Esta troca termina com o xerife pedindo um abraço, o que levou Pedro para saltar para fora do armário e revelar o grupo, fazendo com que o xerife para dar caça a eles depois de revelar que ele nunca foi casado. Toda a força policial, em seguida, os persegue, até que eles são capazes de pular em um trem e chegar em Quahog, apenas para ser atendidos pelo xerife Geórgia e seus adjuntos. Joe, no entanto, tinha chamado à frente e organizados para o departamento de polícia Quahog para chegar e resgatá-los. Joe então esmaga veículo do xerife e atira na perna como retribuição por corrupção do xerife e abuso para com o grupo. Joe diz o xerife que só porque ele tem um distintivo não significa que ele pode tratar ninguém como ele quer. Sem hesitar, Joe raiva exige que o xerife e seus adjuntos deixar Quahog, que relutantemente fazer. A quadrilha felicita Joe quando o prefeito Oeste aparece, montando em uma bicicleta e diz: "Ei, o que vocês estão, em uma data? Gay!" No final do show, Pedro reconhece que eles fizeram um wrap-up do que eles aprenderam centenas de vezes e apenas murmura a cadência, que depois é pego por Lois e da família.