Regular Show-New Year´s Kiss

Mordecai, Rigby, Hi-Five Santo, Thomas, e Muscle Man está sentado no café, discutindo suas resoluções de Ano Novo. Muscle Man decide trabalhar em seus músculos, Hi-Five Santo quer aprender uma segunda língua, Thomas quer ajudar a sua mãe mais (a resolução Rigby pensa que é coxo, mas os aspectos Muscle Man), e Rigby simplesmente declara o próximo ano ser o "ano do Rigby". Resolução de Mordecai é ser mais para a frente com as mulheres, devido à sua hesitação com Margaret. Pouco depois, uma menina com cabelos de cobra e seus amigos entrar no café e se sentar em uma mesa, trocando olhares com Mordecai. Ele é encorajado pelos caras para ir falar com ela. Depois de uma conversa, ele volta para a mesa revelando que ele conseguiu seu número de telefone e os planos para convidá-la para festa de máscaras do parque. O nome dela é Tracey.
Quando Rigby vai para usar o banheiro, parece uma versão futura de si mesmo em forma de holograma. Depois de estabelecer que ele é realmente o futuro Rigby, afirmando resolução de seu Ano Novo, ele avisa sobre vários eventos que acontecem na festa de Ano Novo, que inclui Mordecai beijando uma garota que ele não deve beijar, exigindo que Rigby parar o beijo aconteça. Ele diz que não posso dar mais detalhes, mas diz Rigby que esta é a única maneira Mordecai vai ser feliz. Rigby é hesitante no início, mas depois de ter um pesadelo naquela noite que envolve tudo futuro Rigby disse a ele, ele prontamente libera número de Tracey no vaso sanitário. Naquela manhã, Mordecai figuras facilmente que Rigby fez algo com o número e não acreditar na história de Rigby sobre o seu próprio futuro. Assim como Rigby é convencê-lo a apenas vir para a festa de sair com seus amigos, Tracey chama. Ele a convida para a festa, que ela aceita.
Ir em baixo, Rigby vê preparações tornando o homem Muscle a raia na festa. Scared que estas linhas com o futuro Rigby disse, ele corre para fora da casa e pede conselhos sobre o que fazer a partir de Salta. Não salta não oferecem muito, mas diz-lhe que, porque ele já foi visitado por seu próprio futuro, ele vai provavelmente falhar. Acima de tudo, ele não deveria pensar demais a situação.
Na festa, Rigby está preocupado com as previsões de futuro Rigby. Felizmente, a data de Mordecai com Tracey não está indo bem; Mordecai alguns passos para obter algum soco. Rigby ouve Tracy dizer um amigo que ela vai beijar Mordecai para fazer seu namorado ciumento. Rigby explica isso de Mardoqueu, que bloqueia Rigby no banheiro para evitar que ele bagunçar o beijo. Rigby é visitada mais uma vez pelo seu próprio futuro, que lhe diz para escapar através da ventilação de ar e fornece-lhe com um dispositivo para retardar o tempo. Rigby usa o dispositivo e identifica as silhuetas de Tracy e Mordecai direito antes dos ataques de relógio 12. Como previsto, Pops abre uma garrafa de suco de maçã provocando muito cedo, Muscle Man arranca suas calças e raias em uma fralda, então Tracy e Mordecai polegada de para beijar. Rigby aborda Mordecai na greve da meia-noite, apenas para encontrar Tracy e seu namorado tinha reconciliado eo namorado estava usando uma máscara em forma de cabeça de Mordecai.
Mordecai informa Rigby ele descobriu sobre o namorado e deixou Tracy sozinho. Feliz que seus esforços aparentemente conseguiu, Rigby peito-solavancos Mordecai que lhe causa a chocar-se uma menina em forma nebuloso atrás daquele a quem ele pede desculpas. Depois de uma breve conversa sobre datas não trabalhar fora e ela saber o que vai fazer, a menina e Mordecai ter um momento para olhar para todos os casais se beijando em torno deles. Ela sugere que, uma vez que ainda é meia-noite, eles ainda poderiam fazer o melhor disso. Antes de Mordecai pode compreender plenamente, de repente ela o beija, que depois de uma breve pausa, ele torna-se totalmente receptivo dele e eles continuam. Quando remover suas máscaras após o beijo, Mordecai percebe que ele já beijou CJ, a quem não via desde os acontecimentos de Sim Sim Cara. Rigby que agora está confuso sobre o beijo que ele deveria prevenir, retira-se para o banheiro. Como Mordecai se volta para CJ, ele vê-la correr para fora do prédio, deixando apenas sua máscara no chão. Mordecai é deixado sozinho, olhando para a máscara de CJ em sua mão como o partido pressiona e Muscle Man (agora sendo perseguido por policiais) continua listando, gritando Feliz Ano Novo.